Category Archives: food and cooking

Maui Diary 11 – Aloha Oe

On Maui we stayed in the town of Kihei, where 50% of the permanent residents of the island live. This plebian environment was more our style than the resort life we observed just south on the beaches next to Wailea’s villas and grand hotels. Just strolling on the beach path that winds past their perfectly groomed and gorgeous grounds, I became a little self-conscious about my commoner’s clothes every time we passed the hotel guests.

Staying in a condo rather than a hotel also made for a relaxing and homey existence, at least for people like us who like to set up housekeeping for ourselves and actually prefer to eat breakfast “at home.” We bought sweet Maui Gold pineapples at Safeway and ate of them in the morning while I was still in my nightgown. Each of us had one day that we were under the weather, and we could just laze about our apartment, and grill steaks or fish for dinner on the barbeque outside.

 

Our place had a view right out to the beach, and one evening I sat in front of this scene and counted 27 palm trees within my range of vision. The stars came out and were as bright as in the high mountains; I couldn’t get over how well I could see without my glasses Orion’s belt and even his sword.

I wouldn’t complain if someone gave me a week at a resort and I had to eat at its restaurants, but as long as I’m paying, I’d just as soon stay in a less expensive condo like the one we were blessed with and enjoy the food at the many places the locals also enjoy.

The Coconuts Cafe with its deservedly famous fish tacos is a fine example. The coleslaw, normally in the tortilla but which I had on the side, was made with a refreshing coconut milk dressing that I’d love to try to replicate.

Mr. Glad has for some time enjoyed Hawaiian guitar music, so we had looked forward to being in Hawaii and hearing some good examples. One evening we went out for some live sounds that turned out to be not that great and not traditional, but the luau on our last night was fulfilling and very fun in its historically accurate dancing and music.

Over the radio in our rental car we heard a new-to-us contemporary Hawaiian sound that was maybe not traditional musically, but in the easy-listening messages conveyed it was all about loving the motherland and listening to the forefathers who will teach you how to be honorable Hawaiians.

Shirt Mr. Glad gave me for my birthday

This harkening to cultural roots and the ancestors generates a desire on the part of parents to put their young children into classes where they will learn the Hawaiian tongue. It seems that though Hawaiian names and phrases are floating through the balmy air everywhere, currently very few people actually have any real ability to communicate in that language. I wonder if that will change, or if the children force-fed this artifact will respond with disdain as have the Irish I know who were made to study Gaelic in school.

Besides the reverence for the land and the history, we noticed in the popular and melodic songs we heard a phrase repeated in nearly every one: ka puana. Eventually we were able to investigate and discover that this means something like “It’s fun to be with you.” It often went along with words about Having a Good Time, which easygoing theme was one of the unique scents in Mauian atmosphere.

How would it be, we mused, to live as a permanent resident in this place, where one might reasonably believe that even people with jobs and families display the Hang Loose symbol and attitude? It’s almost certain that we will never know the answer, even if we sojourn there again.

Ages ago, at my 8th grade graduation, our school chorus sang an English version of the Hawaiian tune “Aloha Oe,” (“Farewell to Thee”) and it made a big impression on me, so that I can still remember some of the words in our translation, and find that they don’t exactly match anything to be found online.

At least I did find a nice guitar rendition of the tune (just below), with lovely pictures, to wrap up my Maui Diary. As you will guess, many of the pictures are of scenes I didn’t see, but they convey something of the Hawaiian heritage and natural beauty.

I won’t end with that video that someone else put together, because I do have one of my own making! It was recorded on a windy afternoon on the beach by our condo, so the only sound in the movie is that of the tradewinds. It’s a 360° view, starting on the beach, and taking in a row of condominiums. Ours was the flat-roofed one somewhat in the middle.

And at the very bottom of the page, the refrain of the song as I remember singing it. Good-bye, Maui! Until we meet again….

Aloha Oe, Aloha Oe,
The winds will carry back my sad refrain;
One fond embrace before we say good-bye,
Until we meet again.

I smell roses and bake cookies

When Mr. Glad and I drove north to visit some of our children and grandchildren last week, I didn’t expect to bring home anything to blog about. After all, I have posted plenty of pictures of these places before, and we weren’t planning any outings beyond the immediate neighborhoods.

BUT we hadn’t seen this part of the country at exactly this time of year, and nature with all its surprises called out from every direction, “Look at me! Have you ever seen anything like this before?” No, I’m sure I hadn’t!

We stayed at Pippin’s homestead and were shown around by Scout who rarely tires of exploring and at the same time chatting with himself and/or whoever is around about every discovery.

Some things we took notice of together were the birches in the back yard, and what I think was a moth working the lilacs. I took a long movie of the whirring creature but in it his wings are still moving too fast to see clearly.

The Squaw Carpet I’d seen at other seasons of the year was in bloom this time. It was covered with pine needles, in the forest just outside the back yard.


Bright Walls of Water are protecting the tomatoes from frost, a prudent precaution since it snowed here as recently as the day before we arrived.

 

In the front yard next to the road I found this lovely vine blooming. I had never seen one before, but a little research tells me that it’s a pink honeysuckle.

For Memorial Day we drove farther north to Pathfinder’s home in southern Oregon. Right now they are having an unofficial flower show all over town, featuring rhododendrons and roses.

Mardi Gras

My favorite was in their back yard, a prolific yellow rose with the sweetest scent. I wanted to set my chair up close and drink deeply.

Golden Celebration

Something like a broom ground cover was definitely more constant in its brilliance than the sun was that partly cloudy day.
Back at the cousins’ place, there was a wealth of (also yellow) equipment to work with, and a dog to peek in on.

The big kids were playing with Scout, or playing a card game with Uncle Professor, or watching some grown-up boys practice their knot-tying. We grown-up girls kept the food bowls full and did a fair amount of rose-smelling. I was introduced to Annie’s new doll Elizabeth (for whom I have not yet sewn any clothes).

I had made some cookies for the occasion (recipe below), which got scarfed up during the appetizer course. That was a good thing, because Auntie Iris had prepared a dessert finale for our event that included brownies, and an ice-cream cake designed to please the littlest member of the family.

All present seemed to love these cookies that Pippin planned and I baked, with a little Scoutish help. I remembered just in time to take a picture, when all but four had been eaten.

Chewy Lemon Cookies

about 4 dozen

1 cup (salted) butter, softened
1 3/4 cup sugar
1 teaspoon vanilla
2 eggs
4-5 teaspoons lemon zest
4 tablespoons fresh lemon juice
1/2 teaspoon salt
1/2 teaspoon baking powder
1/4 teaspoons baking soda
3 cups all-purpose flour
about 1 cup powdered sugar for rolling

Cream butter and sugar until light. Add vanilla, egg, zest and juice and beat well again. Mix in all the dry ingredients except the powdered sugar. 

Put the powdered sugar in a bowl. Break off heaping-teaspoon-size pieces of the dough and roll into balls, then roll the balls in the powdered sugar and place on lightly-greased baking sheets. They will be flattish. 

Bake at 350° for 10-11 minutes, until starting to brown on the bottom edges. If you use insulated cookie sheets they may not brown very much but they should still be chewy. Cool on racks.

 

Maui Diary 5 – Longs Lives!


Who knew that one of the pleasures of being on a Hawaiian island would be re-connecting with one’s old favorite drugstore? Longs Drugstores used to be plentiful all over the West, but a few years ago they were sold to CVS Pharmacy. Only in Hawaii were they allowed to keep their old name. We noticed that they kept way more than that.

The Longs stores where our family shopped for decades were unique among chains that we knew of in that they kept a local flavor, perhaps by letting the lower management have more control.

I admit that I didn’t fully appreciate the stores until they were gone and I was left with only more bland chains to choose among if I wanted something smaller than Wal-Mart. All of those stores still seem equally disorganized to me and irritating to shop in.

On Maui, the Longs store was just a few paces down the road from our condo. The first time we shopped there, laying in some supplies that we hadn’t brought with us, I reveled in all of the souvenirs, Asian snacks, and a whole aisle devoted to Kona coffee and macadamia nuts.

I saw more Asian snacks than I’ve ever seen in my local market that carries nothing but Asian foods, and I got carried away taking pictures of the vast collection of exotic concoctions.

The names of the items are hard to read even if you click to get the large photo, so I’ll just tell you that in addition to packages of the more common rice crackers and wasabi pea snacks, there were bags of pickled apricot, fried cuttlefish rings and dried cuttlefish legs, dried mango and banana chips, and lemon peel both wet and dried. I love lemon, but neither of those lemony snacks appealed to me. Many items with only Hawaiian or other foreign names filled out the array.

I was awfully excited to find really cheap re-usable carry-out bags with not only the Longs name but also the Hawaii symbols of turtle and hibiscus — it seems my heart was longing for just such a souvenir to bring home.

At first I also thought that the Asian snacks were going to come in really handy to keep around during our vacation, but when I read the labels for a few minutes it turned out that almost all of them contained MSG or aspartame or both, so I only bought a fairly simple food that fit with the island theme: dried coconut.

dried coconut

Amazing Lenten Spinach – and Himbasha

Batch made with frozen spinach.

AMAZING SPINACH!

The main ingredient is spinach, but the other ingredients in this dish, which can be a vegetable side or a spread for bread or crackers, make it very unusual and in my case, addictive. I know, eating in an uncontrolled manner is the opposite of what Lent is about, but maybe overdoing it on spinach is not as bad as some things. And to reduce temptation, so far I have made sure to take this dish to potlucks where I would be embarrassed to hover over the plate and reveal my piggishness. My husband could not believe that there was no cream cheese in this dish. He likes it very well, too.

The origin of pkhali is the Republic of Georgia. Though I have a Georgian acquaintance at church, I found the recipe on The Traveler’s Lunchbox blog, about a year ago. I’ve made it several times since then, at least twice using frozen chopped spinach, and most recently with fresh spinach.

The recipe, pasted from the link above:

Spinach Pkhali

Pkhali (the ‘kh’ is pronounced as a deep, guttural ‘h’) is a whole class of Georgian vegetable dishes that straddle the line between salad and dip. The constant is the walnut sauce, and the fact that the vegetable is cut very, very finely – almost (but not quite) to a puree. 

Beet pkhali is also very popular, and is often served alongside the spinach; to prepare beets this way, wrap 3 large ones in foil and bake until soft, then peel and finely chop (or pulse in a food processor) before mixing with the sauce. 

If you’d like to substitute frozen spinach in this recipe, I imagine it would work, though I’m not sure about the amount; maybe start with a pound (half a kilo) of the frozen stuff and add more as needed to balance out the flavors. [I used 2 -10 oz. packages, which was a bit much. -GJ]

p.s. After making this again, I’ve decided I like a slightly smaller amount of spinach, to let the flavors of the walnut sauce really shine. Alternatively, you could use the full 2 pounds and make one and a half times the sauce. 

Source: adapted from Anya von Bremzen’s Please to the Table
serves: 4-6 as an hors d’oeuvre or side dish

1.5-2 pounds (.75-1 kilo) fresh spinach, stems removed and washed in several      changes of water
1 cup (100g) walnuts
4 cloves garlic
1/4 teaspoon ground coriander
1/4 teaspoon ground fenugreek
pinch cayenne
1 1/2 tablespoons white wine vinegar, or to taste
1 small onion, minced
3 tablespoons finely-chopped fresh cilantro (coriander)
1 1/2 tablespoons finely-chopped fresh tarragon
salt
pomegranate seeds, for garnish

Bring a large pot of salted water to a boil, add the spinach and cook just until tender, about one minute. Drain well and let cool. When manageable, wrap the spinach in a clean kitchen towel and squeeze until nearly dry. Chop it as finely as possible (don’t use a food processor or blender, which may puree it; it should have texture) and set aside.

In a blender [I used a food processor. -GJ], combine the walnuts, garlic, coriander, fenugreek, cayenne and vinegar. Add 3 tablespoons of warm water and blend until you have a smooth, creamy sauce about the consistency of mayonnaise, adding a little more water if needed to get things moving.

Add the walnut sauce to the spinach and stir until thoroughly blended and smooth. Stir in the minced onion, cilantro and tarragon, and season with salt to taste. Cover and refrigerate for 6 to 8 hours to allow the flavors to blend. Taste again before serving and adjust the salt and vinegar if needed.

To serve, spread the pkhali on a plate and smooth the top with a spatula. With a knife, make a pattern of diamonds in the top, and sprinkle with pomegranate seeds (or, in a pinch, walnut pieces). Serve with bread.

(Me again) Using the fresh vegetable took more time, though boxes of Costco baby spinach make it easy; the result was definitely a refinement of the dish, as it did away with the many pieces of stem that you get in the frozen greens. As to quantities of all the ingredients, they are fairly flexible, and I did a lot of tasting at the end to make sure there was enough salt and spreadability.

The last time I took it to a community dinner, I also brought along a loaf of the Eritrean flatbread called himbasha, which dark-skinned parishioners in flowing white gauze bring to our church dinners every week to pass around in baskets. I always make sure to reach in and tear off a piece.

It was the first time I’d tried making it at my house. My loaf came out a little thick compared to what I think are the best versions I’ve eaten, because I didn’t notice I was supposed to make 2 loaves with the dough, and I put the whole thing into one large skillet. But it was wonderfully chewy and flavorful all the same, and my tasters loved it still warm from the pan with some of the pkhali spread on.

Here is that recipe from a book I helped to compile, a small collection of international dishes that are cooked and served by members of each ethnic community (we are truly a pan-Orthodox group) for my church’s yearly food festival. 

Himbasha

Makes two 12″ round breads
3 pounds flour
2 1/2 teaspoons instant yeast
1 tablespoon sugar
2 tablespoons vegetable oil
4 cups water, at room temperature
1 teaspoon salt
1/2 cup raisins (optional)

 

1. In a large bowl, whisk together flour, yeast and sugar. Dissolve salt in water. Add oil and water/salt mixture to flour mixture, and mix until you have a stiff dough. Add raisins and mix until incorporated.

2. Cover and let rise at room temperature until doubled in bulk, about 1 hour.

3. Turn dough out onto a lightly floured board. Form into one or two large circles the diameter of your frying pans and up to 1″ thick.

4. Lightly grease electric frying pan or cast iron skillet or paella pan. Heat over medium heat (about 300 degrees on an electric skillet) until a drop of water dances on it. Place dough carefully in pan, cover and cook about 15 minutes, until bottom is golden brown. Turn and cook another 15 minutes. Remove from pan and let cool on wire rack.

And at right, a photo of the last plate of pkhali I accomplished, served in a pie plate. Pomegranates were not to be found in the supermarkets in March, so I used the walnut option for garnishing.

You can see the little pieces of onion that I hadn’t minced finely enough….I thought they would overwhelm the dish, but no, it was as addictive as ever. Still, I might put the onions in the food processor with the walnuts next time.

Will I have time to make this again during Lent? Probably not — but we spinach lovers don’t need to be fasting to enjoy something so yummy.